08. 05. 2009
Aufforderung an ESV zur Entschuldigung und Wiedergutmachung

Sehr geehrter Herr Pastor Dittrich!

 „Wenn das bestehende Recht nicht ausreichen sollte, angemessene Entschädigungen zu zahlen, stehen deshalb die Träger der Heime in der moralischen Pflicht, über eigene Modelle der Hilfe nachzudenken. Denn eines darf nicht sein: dass nach Jahrzehnten des Unter-den-Teppich-Kehrens die letzte Chance vertan wird, den immer älter werdenden Opfern Gerechtigkeit wiederfahren zu lassen.“

Dieser Meinung des Kommentators, der Neuen Osnabrücker Zeitung, vom 17.02.2009 um 22 Uhr, schließen wir uns voll inhaltlich an.

Quelle:http://www.presseportal.de/pm/58964/1354765/neue_osnabruecker_zeitung

 Aus diesem Grunde haben wir Ihnen und Ihrem Vorgänger in den vergangenen 3 Jahren bereits mehrere Briefe gesandt, die sich mit der Umsetzung unseres Forderungskataloges befassen. So steht immer noch Ihre Entschuldigung aus, in der Form, wie wir sie unter Punkt 1 im Forderungskataloges formuliert haben.

 Für die Annahme einer Entschuldigung spielt der Umstand eine Rolle, ob echte Reue sichtbar wird. Sie dokumentiert sich in den Taten, die aus der Entschuldigung erwachsen.

 Und hier, sehr geehrter Herr Pastor Dittrich, sprechen wir Punkt 2 des Forderungskataloges „Konkrete Hilfe an die Betroffenen“ an. Auch zu diesem Punkt stehen wir nach wie vor.

 Vornehmlich geht es um die Steigerung der Lebensqualität der noch in den Anstalten wohnenden Behinderten. Dazu gehört in erster Linie Behindertenassistenz, die hilft, endlich den Bedürfnissen nachgehen zu können, die den damaligen Kindern aberkannt waren: Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft, Bildung und Weiterbildung, Erweiterung des Erlebnishorizontes (Urlaub von der Anstalt) u.ä.

 In einigen Fällen ist die Behindertenassistenz auch darum notwendig, weil einigen Opfern die Gesundheit ruiniert wurde und sie auf Hilfe zur Bewältigung des Lebensalltags angewiesen sind. Entsprechende Anträge liegen Ihnen bereits vor.

 Aber es geht auch um Veränderung des Wohnumfeldes. Hier haben wir Ihnen etliche Anträge in Sachen des Ihnen bekannten Mannes J.P. zugesandt. Bis zum heutigen Tage ist nichts geschehen, obwohl Herr Meineke am 26.10.2007 in einer Sitzungspause anlässlich eines Treffens mit den Historikern verbindlich zugesagt hatte, dass Herr J.P. umgehend zunächst eines Stunde Behindertenassistenz erhält, die schrittweise auf drei Stunden pro Tag erweitert werden soll.

 Inzwischen ist Herr N.S. erneut in Ihre Anstalt zurückgekommen. Als Kind war er im Johanna-Helenen-Heim. Es grauste ihn immer, seine Schulfreunde im Franz-Arndt-Haus zu besuchen. Nun hat man ihn ohne Vorwarnung selbst dort untergebracht. Unter diesem Zustand leidet er sehr. Er will dort heraus und dies ist durchaus nachvollziehbar. Wir bitten Sie, umgehend für Herrn S. eine Kleinstwohnung und Behindertenassistenz zur Verfügung zu stellen, damit er einen unbelasteten Lebensabend verbringen kann. Bei gezielter Antragsstellung beim überörtlichen Träger der Sozialhilfe (Landschaftsverband Rheinland) ist dies für Sie mit keinen Kosten verbunden.

 Hilfe wird auch für jene Behinderte notwendig sein, die nicht mehr in der Ev. Stiftung sind. Bei der Antragsstellung im Rahmen von Anträgen, die ihren Lebensabend sorgloser gestalten sollen, ist Ihre Hilfe erforderlich. Ihr Haus muss ihnen – nun durch die Historiker bestätigt – bescheinigen, unter welchen Umständen sie ihre Kindheit verbracht haben, damit die Behörden für die besondere Problematik und daraus nachvollziehbare Bedürfnisse dieser Behinderten sensibilisiert werden.

 Immer wieder weisen Sie darauf hin, dass Sie erst abwarten wollen, welche Empfehlungen auf politischer Ebene, beispielsweise vom „Runden Tisch Heimkinder“  abgegeben werden. Wie Sie inzwischen unserer Homepage entnehmen können, fühlt sich dieser Runde Tisch für die Problematik der behinderten Heimkinder nicht zuständig, sondern bearbeitet nur das Kapitel der Jugendhilfe.

 So ist ein Warten auf politische Lösungen nicht mehr verantwortbar. Auch der Termin für die Veröffentlichung des Buches ist nicht mehr von Bedeutung, da die Historiker am 26. 03.2009 in der Martinskirche daraufhingewiesen haben, dass keine wesentlichen neuen Erkenntnisse mehr zu erwarten sind. Darum bitten wir Sie, ein Konzept darüber zu erstellen, in welcher Art und Weise Sie Ihren Beitrag dazu leisten, sich bei den Behinderten sowohl zu entschuldigen und ihnen Hilfe zukommen zu lassen.

 Mit freundlichen Grüßen

Wenn das bestehende Recht nicht ausreichen sollte, angemessene Entschädigungen zu zahlen, stehen deshalb die Träger der Heime in der moralischen Pflicht, über eigene Modelle der Hilfe nachzudenken. Denn eines darf nicht sein: dass nach Jahrzehnten des Unter-den-Teppich-Kehrens die letzte Chance vertan wird, den immer älter werdenden Opfern späte Gerechtigkeit widerfahren zu lassen.
Link

ESV entschuldigt sich - Opfer wollen mehr

Wetter, 17.06.2009, Klaus Görzel

Die Evangelische Stiftung Volmarstein entschuldigt sich bei den ehemaligen Heimkindern des Johanna-Helenen-Heims „mit tiefem Bedauern und großer Betroffenheit” für das in der unmittelbaren Nachkriegszeit zugefügte Unrecht. Der Freien Arbeitsgruppe Johanna-Helenen-Heim, die sich vor drei Jahren gegrü

Im Juni 2006 hatte die ESV noch unter ihrem mittlerweile verstorbenen Vorstand Ernst Springer eine erste „Volmarsteiner Erklärung” zu Misshandlungen in dem damaligen Heim veröffentlicht. Nachher wurden zwei Historiker beauftragt, die Verhältnisse in der Einrichtung für körperbehinderte Kinder genauer zu erforschen. Im März wurden die Ergebnisse vorgestellt, die noch als Buch erscheinen sollen. Schilderungen der früheren Heimkinder haben schon jetzt die Stiftungsgremien zutiefst bewegt, so die Stiftung in einer Presseerklärung.

Menschenwürde blieb außer acht

Das pädagogische Konzept der damaligen Mitarbeiter „sah Bestrafung in übelster Weise vor und ließ die Würde und Achtung vor dem Mitmenschen völlig außer acht”, heißt es in einem Brief, der an die Opfer versandt worden ist. Auch die damalige Leitung habe Fehler gemacht.

Die Freie Arbeitsgruppe begrüßt zwar die jüngste Erklärung der ESV. Zu einer „wirksamen Entschuldigung” werde sie aber erst, „wenn den Worten Taten der Wiedergutmachung folgen”, so Pressesprecher Klaus Dickneite, Pressesprecher der Arbeitsgruppe. Verweise auf den „Runden Tisch Heimkinder” in der Bundeshauptstadt reichten beim Thema Wiedergutmachungszahlungen nicht aus.

Noch in einem anderen Punkt ist die Arbeitsgruppe nicht zufrieden. Sie besteht weiter auf einer „Entschuldigung für die Beleidigungen, Ehrverletzungen und Unwahrheiten der ESV” in den öffentlichen Erklärungen zu Beginn der Aufarbeitung 2006.

http://www.derwesten.de/nachrichten/staedte/wetter/2009/6/17/news-122974103/detail.html

Originalbericht hier klicken

Link

Entschuldigung für frühere Misshandlung

Westfalen, 17.06.2009, Klaus Görzel

Wetter. „Mit tiefem Bedauern und großer Betroffenheit” hat sich die Evangelische Stiftung Volmarstein bei ehemaligen Heimkindern für die Zustände im früheren Johanna-Helenen-Heim entschuldigt.

In der unmittelbaren Nachkriegszeit seien behinderte Kinder auf übelste Art bestraft worden, wobei Mitarbeiter „die Würde und die Achtung vor dem Mitmenschen völlig außer Acht” gelassen hätten.

Vor drei Jahren hatte die Stiftung selbst die Missstände in dem Heim öffentlich gemacht. Opfern von damals ging die Aufarbeitung und die Entschuldigung aber nicht weit genug. Seit einigen Wochen liegen nun die Forschungsergebnisse von zwei Historikern vor, die für die ESV auch eine Dokumentation erstellen sollen.

Ihr Fazit: Die Gräueltaten an Kindern waren keine Einzelfälle, sie gingen über das hinaus, was in der Nachkriegszeit üblich - und zulässig - war. Und: Die Leitung von damals wurde ihrer Verantwortung nicht gerecht.

Auch die neuerliche Entschuldigung geht den Opfern nicht weit genug. Die „Freie Arbeitsgruppe Johanna-Helenen-Heim” fordert, dass den Worten jetzt „Taten der Wiedergutmachung” folgen.

http://www.derwesten.de/nachrichten/wr/westfalen/2009/6/17/news-122981210/detail.html 

Link

Text als PDF-Datei hier klicken

“... ich nehme Ihre Entschuldigung an.”

Am 9. Juli 2009 lud Stiftungssprecher Dittrich Norbert S. zu einem Gespräch ein. Daran nahm auch Fachbereichsleiter Ekkehard Meinecke teil. In diesem Gespräch ging es um individuelle Hilfen für Norbert S. Näheres: “- Hilfe Betroffener”
S. in einem Dankbrief: Lieber Herr Pfarrer Dittrich, ich nehme Ihre Entschuldigung an. Von unserem gemeinsamen Gespräch können Sie den Vorstand in Kenntnis setzen. ....
Mit der Ansicht Helmut Jacob’s bin ich zum Teil nicht einverstanden. ...”
(Norbert N. dazu: Der Gruppensprecher richte sein Augenmerk nur in die Vergangenheit. Er hingegen schaue lieber in die Zukunft.)

Nichts wird verheimlicht: ESV bekennt sich in ihren Publikationen zur Vergangenheit der Kinderstationen

Mit freundlicher Genehmigung von Pfarrer Jürgen Dittrich aus: ESV intern 3-2009